李時珍本草綱目論尿療. Ed. Dr. Chapman Chen(曾焯文編)

撮要:明朝大國手李時珍《本草綱目》集合歷朝醫學,結合自家臨牀經驗,論定人尿性鹹寒無毒,滋陰降火,明目益聲潤膚通便,能醫寒熱頭痛、肺炎鬼氣、久嗽失聲、內傷瘀血、嘔血流鼻血、皮膚乾裂、瘧疾中暑、熱病喉痛、糖尿生癪、蛇蟲貓狗咬親等病李時珍又詳釋人中白尿效,人中白乃係尿積,即是尿壺壁上白色沉澱物。刮落來風乾曬乾,再經瓦燒。性鹹降火,主治鼻血惡瘡、諸竅出血、肺炎喉痛、偏正頭痛腳氣成漏小兒霍亂等。此外,秋石亦由童尿提煉而成,狀如白冰,鹹溫無毒,滋腎水,補丹田,固本培元,明目清心,延年益壽消痰止咳去骨火,主治思慮色慾過度,漏精白濁、損傷心氣,小便頻密、虛勞發冷等。

秋石提煉方法:童尿置缸,入石膏粉、桑條,攪勻沉澱後倒走清液。如是者兩三次,乃入秋露水一桶,攪勻沉澱。如是者幾次,滓穢滌清,鹹味減除。以重紙鋪灰上曬乾,完全拎起,輕清在上者為秋石,重濁在下者刮去。煉法又再細分為水火陰陽二種….

李時珍(一五一八至一五九三),字東璧,晚年自號瀕湖山人。明朝湖北人,生於蘄州。中土史上最著名醫學家,所著《本草綱目》是集歷朝本草學大成的著作,對後世醫學研究影響深遠。與扁鵲、華佗、張仲景並稱真旦(Cīna-sthāna)四大名醫。

原文:

明李時珍《本草綱目》:尿,從尸從水,會意也。方家謂之輪回酒、還元湯,隱語也。

【氣味】

鹹,寒,無毒。

【主治】

寒熱頭痛,溫氣。童男者尤良(《別錄》)。主久嗽上氣失聲,及症積滿腹(蘇恭)。明目益聲潤肌膚,利大腸,推陳致新,去咳嗽肺痿,鬼氣 病。停久者,服之佳。恐冷,則和熱湯服(藏器)。止勞渴,潤心肺,療血悶熱狂,撲損,瘀血在內運絕,止吐血鼻衄,皮膚皴裂,難產,胎衣不下,蛇犬咬(大明)。滋陰降火甚速(震亨)。殺蟲解毒,療瘧中暍 (時珍)。

【發明】

弘景曰︰若人初得頭痛,直飲人尿數升,亦多愈;合蔥、豉作湯服,彌佳。

宗奭曰︰人溺,須童子者佳。產後溫飲一杯,壓下敗血惡物。有飲過七日者。過多恐久遠血臟寒,令人發帶病,人亦不覺。若氣血虛無熱者,尤不宜多服。此物性寒,故熱勞方中用之。

震亨曰︰小便降火甚速。常見一老婦,年逾八十,貌似四十。詢其故。常有惡病,人教服人尿,四十餘年矣,且老健無他病,而何謂之性寒不宜多服耶?凡陰虛火動,熱蒸如燎,服藥無益者,非小便不能除。時珍曰︰小便性溫不寒,飲之入胃,隨脾之氣上歸於肺,下通水道而入膀胱,乃其舊路也。故能治肺病,引火下行。凡人精氣,清者為血,濁者為氣;濁之清者為津液,清之濁者為小便。小便與血同類也,故其味鹹而走血,治諸血病也。

按《褚澄遺書》云︰人喉有竅,則咳血殺人。喉不停物,毫髮必咳。血既滲入,愈滲愈咳,愈咳愈滲。

惟飲溲溺,則百不一死;若服寒涼,則百不一生。又吳球《諸証辨疑》云︰諸虛吐衄咯血,須用童子小便,其效甚速。蓋溲溺滋陰降火,消瘀血,止吐衄諸血。但取十二歲以下童子,絕其烹炮鹹酸,多與米飲,以助水道。每用一盞,入薑汁或韭汁二三點,徐徐服之,日進二三服。寒天則重湯溫服,久自有效也。又成無已云︰傷寒少陰証,下利不止,厥逆無脈,乾嘔欲飲水者。加人尿、豬膽汁鹹苦寒物於白通湯薑、附藥中,其氣相從,可去格拒之患也。

【附方】

舊七,新三十八。

頭痛至極︰童便一盞,豉心半合,同煎至五分,溫服。(《聖濟總錄》)

熱病咽痛︰童便三合,含之即止。(《聖惠方》)

骨蒸發熱︰三歲童便五升,煎取一升,以蜜三匙和之。每服二碗,半日更服。此後常取自己小便服之,輕者二十日,重者五十日瘥。

二十日後,當有蟲如蚰蜒,在身常出。十步內聞病患小便臭者,瘥也。台州丹仙觀道士張病此,自服神驗。(孟詵《必效方》)

男婦怯証︰男用童女便,女用童男便,斬頭去尾,日進二次,乾燒餅壓之,月餘全愈。(《聖惠》)

久嗽涕唾,肺痿時時寒熱,頰赤氣急。用童便(去頭尾少許)五合,取大粉甘草一寸,炙令熱四破浸之,露一夜,去甘草,平旦頓服,或入甘草末一錢同服亦可,一日一劑。童子忌食五辛熱物。(姚僧垣《集驗》)

肺痿咳嗽、鬼氣疰病︰停久臭溺,日日溫服之。(《集驗方》)

吐血鼻洪︰人溺薑汁和勻,服一升。(日華子)惠方》)

消渴重者︰眾人溺坑中水,取一盞服之。勿令病患知,三度瘥。(《聖惠方》)

症積滿腹,諸藥不瘥者︰人溺一服一升,下血片塊,二十日即出也。(蘇恭《本草》)

絞腸沙痛︰童子小便服之,即止。(《聖惠方》)

猝然腹痛︰令人騎其腹,溺臍中。(《肘後方》)

下痢休息︰杏仁(去皮, 炒,研)二兩,以 豬肝一具,切片,水洗血淨,置淨鍋中,一重肝,一重杏仁,鋪盡,以童便二升同煎乾,放冷,任意食之。(《聖惠方》)

瘧疾渴甚︰童便和蜜,煎沸,頓服。(《簡便方》)

瘴癘諸瘧,無問新久︰童便一升,入白蜜二匙,攪去白沫,頓服,取吐碧綠痰出為妙。

若不然,終不除也。(《聖惠》)

中暍昏悶︰夏月人在途中熱死,急移陰處,就掬道上熱土擁臍上作窩,令人溺滿,暖氣透臍即蘇,乃服地漿、蒜水等藥。林億雲︰此法出自張仲景,其意殊絕,非常情所能及,本草所能關,實救急之大術也。蓋臍乃命蒂,暑 傷氣,溫臍所以接其元氣之意。中惡不醒︰令人尿其面上即蘇。此扁鵲法也。(《肘後方》)

三十年癇、一切氣塊、宿冷惡病︰苦參二斤,童子小便一斗二升,煎取六升,和糯米及曲,如常法作酒服。但腹中諸疾皆治。酒放二三年不壞,多作救人神效。(《聖惠》)

金瘡中風︰自己小便,日洗二三次,不妨入水。(《聖惠》)

金瘡血出不止︰飲人尿五升。(《千金方》)

打傷瘀血攻心者︰人尿煎服一升。日一服。(蘇恭《本草》)

折傷跌撲︰童便入少酒飲之。推陳致新,其功甚大。薛已雲︰予在居庸,見覆車被傷七人,仆地呻吟,俱令灌此,皆得無事。凡一切傷損,不問壯弱,及有無瘀血,俱宜服此。若脅脹,或作痛,或發熱,煩躁口渴,惟服此一甌,勝似他藥。他藥雖效,恐無瘀血,反致誤人。童便不動臟腑,不傷氣血,萬無一失。軍中多用此,杖瘡腫毒︰服童便良。(《千金方》)

火燒悶絕,不省人事者︰新尿頓服二三升良。(《千金方》)

刺在肉中︰溫小便漬之。(《千金》)

人咬手指︰瓶盛熱尿,浸一夜,即愈。(《通變要法》)

蛇犬咬傷︰《日華子》雲︰以熱尿淋患處。《千金方》︰治蝮蛇傷人,令婦人尿於瘡上,良。蛇纏人足︰就令尿之便解。(《肘後方》)

蜂蠆螫傷︰人尿洗之。(《肘後方》)

蜘蛛咬毒︰久臭人溺,於大瓮中坐浸;仍取烏雞屎炒,浸酒服之。不爾,恐毒殺人。(陳藏器《本草》)

百蟲入耳︰小便少少滴入。(《聖濟總錄》)

勞聾已久︰童子小便,乘熱少少頻滴之。(《聖濟總錄》)

腋下狐臭︰自己小便,乘熱洗兩腋下,日洗數次,久則自愈。(《集簡方》)

傷胎血結心腹痛︰取童子小便,日服二升,良。(《楊氏產乳》)

子死腹中︰以夫尿二升,煮沸飲之。(《千金方》)

中土菌毒、合口椒毒︰人尿飲之。(《肘後方》)

解諸菜毒︰小兒尿和乳汁,服二升。(《海上方》)

催生下胞︰人溺一升,入蔥薑各一分,煎二三沸,熱飲便下。(《日華子本草》)

痔瘡腫痛︰用熱童尿,入礬三分服之,一日二、三次,效。(《救急方》)

溺白垽

(音魚覲切。《唐本草》)

【釋名】

人中白。時珍曰︰滓澱為垽,此乃人溺澄下白垽也。以風日久乾者為良。入藥並以瓦煆過用。

【氣味】

鹹,平,無毒。大明曰︰涼。

【主治】

鼻衄,湯火灼瘡(《唐本》)。燒研,主惡瘡(蘇恭)。治傳屍熱勞,肺痿,心膈熱,羸瘦渴疾(大明)。降火,消瘀血,治咽喉口齒生瘡疳䘌,諸竅出血,肌膚漢血(時珍)。

【發明】

震亨曰︰人中白,能瀉肝火、三焦火並膀胱火,從小便中出,蓋膀胱乃此物之故道也。時珍曰︰人中白,降相火,消瘀血,蓋鹹能潤下走血故也。今人病口舌諸瘡用之有效,降火之驗也。張杲《醫說》云︰李士常苦鼻衄,僅存喘息。張思順用人中白散,即時血止。又延陵鎮官魯棠鼻血如傾,白衣變紅,頭空空然。張潤之用人中白藥治之即止,並不再作。此皆散血之驗也。

【附方】

舊一,新十四。

大衄久衄︰人中白一團雞子大,綿五兩,燒研。每服二錢,溫水服。(《聖濟總錄》)

諸竅出血︰方同上。

鼻衄不止:五七日不住者人煏中白,新瓦 乾,入麝香少許,溫酒調服,立效。(《經驗方》)

膚出汗血︰方同上。

偏正頭痛︰人中白、地龍(炒)等分為末,羊膽汁丸芥子大。每新汲水化一丸,注鼻中畜之。名一滴金。(《普濟方》)

水氣腫滿︰人尿,煎令可丸。每服一小豆大,日三服。(《千金方》)

腳氣成漏︰跟有一孔,深半寸許,其痛異常。用人中白煆,有水出,滴入瘡口。(戴原禮《証治要訣》)

小兒霍亂︰尿滓末,乳上服之良。(《千金方》)

鼻中息肉︰人中白瓦焙,每溫湯服一錢。(《朱氏集驗方》)

痘瘡倒陷︰臘月收人中白,火煆為末。溫水服三錢,陷者自出。(《儒門事親》)

口舌生瘡︰溺桶垽七分,枯礬三分,研勻。有涎拭去,數次即愈。(《集簡方》)

小兒口疳︰人中白煆、黃柏蜜炙焦為末等分,入冰片少許,以青布拭淨,摻之,累效。(陸氏《經驗方》)

走馬牙疳︰以小便盆內白屑,取下入瓷瓶內,鹽泥固濟,煆紅研末,入麝香少許貼之。此汴梁李提領方也。又方︰用婦人尿桶中白垢火煆一錢,銅綠三分,麝香一分,和勻貼之,尤有神效。

痘疹煩熱︰人中白或老糞缸白垢,洗淨研末。每白湯或酒服二錢。(《痘疹便覽方》)

 

秋石

(《蒙筌》)

【釋名】

秋冰。時珍曰︰《淮南子》丹成,號曰秋石,言其色白質堅也。近人以人中白煉成白質,亦名秋石,言其亦出於精氣之餘也。再加升打,其精緻者,謂之秋冰,此蓋仿海水煎鹽之義。方士亦以鹽入爐火 成偽者,宜辨之。嘉謨曰︰秋石須秋月取童子溺,每缸入石膏末七錢,桑條攪,澄定傾去清液。如此二三次,乃入秋露水一桶,攪澄。如此數次,滓穢滌淨,鹹味減除。以重紙鋪灰上曬乾,完全取起,輕清在上者為秋石,重濁在下者刮去。

古人立名,實本此義。男用童女溺,女用童男弱,亦一陰一陽之道也。世醫不取秋時,雜收人溺,但以皂莢水澄,曬為陰煉, 為陽煉。盡失於道,何合於名?媒利敗人,安能應病?況經火煉,性卻變溫耶?

【氣味】

鹹,溫,無毒

【主治】

虛勞冷疾,小便遺數,漏精白濁(時珍)。滋腎水,養丹田,返本還元,歸根復命,安五臟,潤三焦,消痰咳,退骨蒸,軟堅塊,明目清心,延年益壽(嘉謨)。

【發明】

時珍曰︰古人惟取人中白、人尿治病,取其散血、滋陰降火、殺蟲解毒之功也。

王公貴人惡其不潔,方士遂以人中白設法煅煉,治為秋石。葉夢得《水雲錄》,極稱陰陽二煉之妙;而《瑣碎錄》乃云秋石味鹹走血,使水不製火,久服令人成渴疾。蓋此物既經煅煉,其氣近溫。服者多是淫慾之人,藉此放肆,虛陽妄作,真水愈涸,安得不渴耶?況甚則加以陽藥,助其邪火乎?惟丹田虛冷者,服之可耳。觀病淋者水虛火極,則煎熬成沙成石;小便之煉成秋石,與此一理也。

【附方】

舊一,新十一。秋石還元丹︰久服去百病,強骨髓,補精血,開心益志,補暖下元,悅色進食。久則臍下常如火暖,諸般冷疾皆愈。久年冷勞虛憊甚者,服之亦壯盛。其法︰以男子小便十石,更多尤妙。先支大鍋一口於空室內,上用深瓦甑接鍋口,以紙筋杵石灰泥甑縫並鍋口,勿令通風。候乾,下小便約鍋中七八分以來,灶下用焰火煮之。若湧出,即少少添冷小便。候煎乾,即人中白也。入好罐子內,如法固濟,入炭爐中煅之。旋取二三兩,再研如粉,煮棗瓤和,丸如綠豆大。每服五七丸,漸加至十五丸,空心溫酒或鹽湯下。

其藥末常要近火收,或時復養火三五日,則功效更大也。(《經驗方》)

陰陽二煉丹︰世之煉秋石者,但得火煉一法。此藥須兼陰陽二煉,方為至藥。火煉乃陽中之陰,得火而凝,入水則釋,歸干無體,蓋質去味存,此離中之虛也。水煉乃陰中之陽,得水而凝,遇曝而潤,千歲不變,味去質留,此坎中之實也。二物皆出於心腎二臟,而流於小腸,水火二臟,騰蛇玄武正氣,外假天地之水火,凝而為體。服之還補太陽、相火二臟,實為養命之本。空心服陽煉,日午服陰煉。此法極省力,與常法功用不侔,久疾服之皆愈。有人得瘦疾且嗽,諸方不效,服此即瘳。有人病顛腹鼓,日久加喘滿,垂困,亦服此而安也。

 

陽煉法︰用人尿十餘石,各用桶盛。每石入皂莢汁一碗,竹杖急攪百千下,候澄去清留 。並作一桶,如前攪澄,取濃汁一二斗濾淨,入鍋熬乾,刮下搗細。再以清湯煮化,筲箕鋪紙淋過,再熬。如此數次,直待色白如雪方止。用沙盒固濟,火煅成質,傾出。如藥未成,更煅一二次,候色如瑩玉,細研。入砂盒內固濟,頂火養七晝夜,取出攤土上,去火毒,為末,棗膏丸梧桐子大。每空心溫酒下三十丸。

 

陰煉法︰用人尿四五石,以大缸盛。入新水一半,攪千回,澄定,去清留 。又入新水攪澄,直候無臭氣,澄下如膩粉,方以曝乾。刮下再研,以男兒乳和如膏,烈日曬乾,蓋假太陽真氣也。如此九度,為末,棗膏和,丸梧桐子大。每午後溫酒下三十丸。(葉石林《水雲錄》)

秋冰乳粉丸︰固元陽,壯筋骨,延年不老,卻百病。用秋冰五錢,頭生男乳曬粉五錢,頭生女乳曬粉五錢,乳香二錢五分,麝香一分,為末,煉蜜丸芡子大,金箔為衣,烏金紙包,黃蠟匱收,勿令泄氣。每月用乳汁化服一丸,仍日飲乳汁助之。秋冰法︰用童男、童女尿 各一桶,入大鍋內,桑柴火熬乾。刮下,入河水一桶攪化,隔紙淋過。復熬刮下,再以水淋煉之。如此七次,其色如霜,或有一斤。入罐內,上用鐵燈盞蓋定,鹽泥固濟,升打三炷香。看秋石色白如玉,再研,再如前升打。燈盞上用水徐徐擦之,不可多,多則不結;不可少,少則不升。自辰至未,退火冷定。其盞上升起者,為秋冰,味淡而香,乃秋石之精英也,服之滋腎水,固元陽,降痰火。其不升者,即尋常秋石也,味鹹苦,蘸肉食之,亦有小補。(《楊氏頤真堂經驗方》)

《直指》秋石丸︰治濁氣干清,精散而成膏淋,黃白赤黯,如肥膏、蜜、油之狀。用秋石、鹿角膠(炒)、桑螵蛸(炙)各半兩,白茯苓一兩,為末,糕糊丸梧桐子大。每服五十丸,人參湯下。(《仁齋直指方》)

秋石交感丹︰治白濁遺精。秋石一兩,白茯苓五錢,菟絲子(炒)五錢,為末。用百沸湯一盞,井華水一盞,煮糊,丸梧桐子大。每服一百丸,鹽湯下。(《鄭氏家傳方》)

秋石四精丸︰治思慮色慾過度,損傷心氣,遺精,小便數。秋石、白茯苓各四兩,蓮肉、芡實各二兩,為末,蒸棗肉和,丸梧桐子大。每空心鹽湯下三十丸。(《永類鈐方》)

秋石五精丸︰常服補益。秋石一兩,蓮肉六兩,真川椒紅五錢,小茴香五錢,白茯苓二兩,為末,棗肉和,丸梧子大。每服三十丸,鹽湯、溫酒空心下。

秋石法︰用童男、童女潔淨無體氣、疾病者,沐浴更衣,各聚一石。用潔淨飲食及鹽湯與之,忌蔥、蒜、韭、薑、辛辣、膻腥之物。待尿滿缸,以水攪澄,取人中白,各用陽城瓦罐,鹽泥固濟,鐵線扎定,打火一炷香。連換鐵線,打七火。然後以男、女者稱勻,和作一處,研開,以河水化之,隔紙七層濾過,仍熬成秋石,其色雪白。用潔淨香濃乳汁和成,日曬夜露。

但乾即添乳汁,取日精月華,四十九日數足,收貯配藥。(劉氏《保壽堂經驗方》)

腫脹忌鹽︰只以秋石拌飲食。待腫脹消,以鹽入罐 過,少少用之。(《摘玄方》)

赤白帶下︰真秋石研末,蒸棗肉搗,丸梧桐子大。每服六十丸,空心醋湯下。(《摘玄方》)

噎食反胃︰秋石,每用一錢,白湯下,妙。(《醫方摘要》)

服丹發熱︰有人服伏火丹藥多,腦後生瘡,熱氣冉冉而上。一道人教灸風府數十壯而愈。仍時復作,又教以陰煉秋石,用大豆黃卷煎湯下,遂愈,和其陰陽也。(《王清明餘話方》)

Article link: https://www.hongkongurinetherapy.com/%e6%9d%8e%e6%99%82%e7%8f%8d%e6%9c%ac%e8%8d%89%e7%b6%b1%e7%9b%ae%e8%ab%96%e5%b0%bf%e7%99%82-ed-dr-chapman-chen%ef%bc%88%e6%9b%be%e7%84%af%e6%96%87%e7%b7%a8%ef%bc%89/